但是，由于球队的储备期仅有两周，教练组不得不考虑在第一周安排相对大运动量的体能训练，这种情况下，球队的伤病就逐渐增多起来，更何况，莱科在上个赛季已经展现了自己在训练强度上的高要求。 但是有一个家庭更险恶，他可能不会活着离开这个家庭！野兽刑警 飞虎队督察Mike（王敏德）被下放到环境复杂的红番区后，成为一群散漫的生番警察的领导，这群人中尤其烂鬼东（黄秋生）最让他头痛，此人曾殉私让其杀了人的黑帮好友Roy（张耀扬）潜逃，初来乍到时，Mike吃尽他带头搞的苦头。